山城風雲錄

議員吳敏濟與林珮涵關心傳統市場經營

  臺中市大甲區第2市場已興建完成，但仍未啟用，議員吳敏濟在今（1）日的業務質詢中關心進度，經濟發展局代理局長黃晴曉表示，第二市場週邊的附屬工程還未完成，預計4月要辦理攤商抽籤；而對於議員林珮涵關心建國市場搬遷問題，黃代理局長表示，今年將辦理規劃設計，預計最快在民國103年可搬遷到臺糖的新建用地。

  吳敏濟指出，大甲區第2傳統市場在99年10月已完工，在施工過程中，向民間承租土地，讓攤商可以繼續經營，每個月需要約162萬元的租金，如今已完工，應儘速搬入，以免浪費租金。

  黃代理局長表示，大甲第2傳統市場主建築物已在去年10月完工，且驗收，但週邊的附屬工程，如水溝等還未完成，基於安全考量，希望週邊的工程完成後，再進行搬遷，預計5月可以讓攤商遷入。

  黃代理局長進一步解釋，大甲第2傳統市場，係由中央補助1億1千多萬元興建主體建築，週邊附屬工程則需由公所辦理，縣市合併後，市府將承續公所的業務，目前興建完成的第2傳統市場攤位剩175個，而原攤商有204個，4月要進行抽籤，儘量做到公正義。

  另外，吳敏濟指出，大甲第1市場具有悠久的歷史，但市場內目前呈現蕭條的狀況，希望市府能做整體規劃，包括停車場、傳統市場、超市等，再造繁榮的商業城。

  黃代理局長指出，大甲第1市場若要再造以的榮景，建議先收回整修再標租；另外再透過都市計畫檢討，與鎮瀾宮做全面性都市更新。

  而議員林珮涵則關心建國市場的遷建計畫，她表示，東區民眾相當期待建國市場搬遷到臺糖用地後，能帶動地方的繁榮。

  黃代理局長說，建國市場未來遷到臺糖用地約2.4公頃，面積比現在約大3倍，今年預計編列3千萬元進行規劃設計，明年將進行發包，最快民國103年可以興建完成，預計規劃商業大樓、公園及市場等等，原有的生態池也會保留。

  經發局表示，建國市場1、2樓包括臨時攤商目前近有900個，未來新的建國市場會優先保障原有的承租戶。

  而對於建國市場內3、4樓的住戶，黃代理局長表示，有發補償費，但沒有安置；建國市場搬遷後，原址將成為鐵路高架化後的週邊廣場，未來臺中火車站將不會有站前、站後，繁榮及蕭條之別。2011.04.01（台中市政府新聞局）