山城風雲錄

區長林建堂致贈橘子慰勞員警辛勞

和平區長林建堂體恤偏鄉員警執勤的辛勞，二十四日由公所秘書蕭金木偕同臺中市農會理事蔡陞樺，捐贈一百八十箱橘子給和平警分局，慰勞員警的辛勞；林區長表示，感謝員警長期在偏鄉為治安、交通，以及為民服務的努力與付出。

區長林建堂及蔡陞樺理事指出，在原鄉執勤的警察人員工作非常的辛苦，尤其是天寒地凍部分地區路面結冰，甚至下雪；而偏遠山區的派出所生活機能較不足，在執勤及生活上常有不便之處，但員警均能克服，並提供給民眾最好的服務，為感謝員警為地方治安及交通的付出，共同準備了一百八十箱橘子，慰勉員警們的辛勞。

和平警分局長陳永昌說，感謝林區長及蔡理事對員警的關心，也將請員警平日除了打擊犯罪以外，更應講求為民服務及以民為主的觀念；持續加強治安、交通維護及為民服務的工作，並積極推動「部落警政」來服務地方。並且在即將到來的春節期間，積極執行「107年加強重要節日安全維護工作」，以「治安平穩、交通順暢、服務熱心」為工作主軸，維護好治安及交通，共同為居住環境安全努力。2018.01.24