山城風雲錄

臺中市參加登別市50周年地獄祭開幕儀式

  由臺中市副市長蔡炳坤率領的臺中市觀光文化交流團一行，於昨（23）日晚間參加日本北海道登別地獄祭慶典，蔡副市長與臺中市觀光協會陳文旭總幹事於開幕儀式中獲邀上臺，與日方來賓一同以帶有濃厚祝賀意義的日本傳統「鏡割」（敲破酒桶）儀式及施放煙火來共同見證歷史的一刻。

  第50屆登別地獄祭隆重開幕，做為唯一受邀參加的國外城市，臺中市參訪團倍受禮遇，臺中市觀光文化專屬攤位尤其受到關注，包括糕餅及文化類的展品，都很受現場民眾的歡迎。

  開幕儀式完成後，隨著地獄祭的專屬鬼造型人物「湯鬼神」的登場，蔡副市長與北海道副知事山谷吉宏、國土交通省北海道企劃觀光部長涉武容、登別市市長小笠原春一、日本眾議員堀井學、北海道議會赤根議員等人全程走完慶賀的遊行隊伍。並且也見識到登別地獄祭十分知名的高約6公尺 閻羅王山車巡行變臉秀。

  蔡副市長表示，透過親身參與活動並與日方近距離交換心得，是一場有趣的溫泉祭體驗，更是一趟成功的城市外交之旅。2013.08.24（臺中市政府新聞局）