山城風雲錄

       左為主任林澤謙，右為英 國籍 老師

         左為主任林澤謙，右為陸配小孩
                         
        左一為專員賴佳宜，右為陸配及其女兒

「粽」「香」傳情移民同樂慶端午

  「哇!粽子」、「是香包」，到臺中市第一服務站申請永久居留的英國外籍老師，第一眼看到服務站送的粽子香包，原本不會說中文，卻用中文脫口而出，讚嘆粽子的可愛，還有跟著陸籍媽媽到服務站申辦案件的小朋友，竟忍不住張嘴想吃，咬下後發現不能吃，生氣的跟媽媽要粽子，可愛的模樣，真是有趣極了

  為了讓新移民感受到端午節氣息及了解其文化背景，移民署臺中市第一服務站特別請通譯志工以手工縫製粽子香包，1串2顆，發送新移民及其小朋友，每一個收到香包的人，都感到雀躍不已，小朋友一直捏在手裡把玩，爸爸卻想盡辦法哄騙小孩說「吊在車子裡，比較漂亮」，企圖「拐走」小粽子。

  同時，服務站趁機告訴新移民有關端午節的由來，經過交談發現，只要在臺灣居住過一陣子，幾乎都知道端午節與愛國詩人屈原有關，雖然不太了解吃粽子的意涵，但是提到端午節，所有新移民都知道要吃粽子、划龍舟，戴香包、掛艾草，這是文化交流的成果－彼此接納、相互尊重。

  主任林澤謙表示，在這特別的節日，藉著新住民親自製作的手工粽及香包，交到後來的新移民手上，代表著即是一種情感的傳遞，不管誰先來後到，在臺灣，這就是一種緣分，一種傳承，希望大家在臺灣這塊土地上共同奮鬥，不分你我，沒有距離。2012.06.22（台中市政府新聞局）